handed over

Can toward light to hold apologetic a say with smile: "Execuse me, I really don't know, this, need to be handed over how much ? "

只能对着光屏歉然一笑道：“对不起，我确实不知道，这个，请问需要交多少钱？”

Just a few months away from being handed over, it already looks a magnificent structure to match the top quality pitches already in place.

虽然距离移交之日还有数月，但这座宏伟的大楼看起来已配得上我们已经有的高质球场。

Ampatuan was handed over by his brother to a senior government official and a top regional army general.

安帕图恩的弟弟把他交给一名高级政府官员和一名前地区将军。

A piece of a chair that said "fasten seat belt, " a food table and part of a tire were among the objects handed over to authorities.

不时有类似一片标有“系紧安全带”的座椅碎片，餐台和轮胎碎片之类的物品被递交给专业人士。

I decided to be part of the Constitution handed over power to Vice President, I believe, will be able to successfully resolve the crisis.

我决定依据宪法将部分权力移交给副总统，我相信这场危机一定能够顺利解决。

Requirements are no longer completely described at the beginning of the project, frozen and then handed over to development.

需求的处理方式也在改变，不必再像过去那样，在项目一开始就必须完整描述，冻结之后再转交给开发团队。

The child immediately handed over a dollar of money from his pocket .

小朋友马上从口袋里掏出一元钱递了过来。

The term over-the-counter refers to the direct nature of the trading, as in a store where goods are handed over a counter.

该术语指出了其交易的直接性质，就如同在商店柜台直接商品的买卖一样。

If you were me, I will pour out, then put the bottle handed over to the hands of the children!

如果是我，我会马上把水倒掉，然后把瓶子递到孩子的手上！

He may give away many Rwandan state secrets if he is handed over to the Congolese authorities, who want to try him for war crimes.

一旦被移交给一心想判他战争罪的刚果当局，恩昆达可能就会供出许多卢旺达的国家机密。

He never showed any other face that day, as he apparently handed over his life's work to the authorities.

那天，坤沙再也没有露面，很显然坤沙已经将他一生的事业交予了缅甸政府。

When the virus hit, he handed over the samples to one of the scientists trying to stop the virus.

病毒爆发之时，他把这些样品交给了一位试图阻止这种病毒蔓延的科学家。

China's state-run Xinhua news agency said the four employees had been 'handed over to local procuratorate for prosecution.

中国官方媒体新华社称，四人已被“移送上海市检察机关审查起诉”。

He put its worth at $1. 2 billion and said the planes would be handed over to the Indian navy.

他说，合同价值12亿美元，并表示飞机将移交给印度海军。

That way, he said, my case would be handed over to a different department, and I could renegotiate.

他说，这样一来，我的案子就会被转到另一个部门，到时我就可以重新磋商。

A well-organized banking system developed as a state monopoly, although some of the banks were handed over to private concerns to run.

虽然也有一些银行交与私人管理，但组织严密的金融体制已经成为国家的垄断机构。

Chen handed over all the books she had just "trying to help a little sister. "

陈琳娜觉得自己应该“尽可能地帮帮这个小妹妹”，就把所有相关的书都借给了她。

His father onto the altar of the bride bride and groom she was handed over to the dark attire.

新娘父亲把新娘带上圣坛，便把她交给着深色礼服的新郎。

He went up to the teller's window and asked to withdraw thousands of dollars of his savings, which the teller handed over in $100 bills.

他径直走到出纳员的窗口前，要求取出自己数千美元的存款，出纳员随后将一摞百元面值的美钞递给了他。

The bank handed over the names as part of a criminal settlement it agreed to in February.

瑞银提交这些客户的名单是其今年2月达成的刑事和解的一部分。